시시 카플란의 <77 Days: An Experience Report>는 국제 여행자로서, 그리고 병원 병실과 아파트에 갇힌 환자로서 예술가가 경험한 고립을 묘사한다. 그녀의 외로움이 큰 개인적 상실과 교차하는 와중에도, 그녀는 환상과 퍼포먼스를 꾸며내며 기억과 몽상에 자유를 부여했다. 강제적이고 영원한 분리에 직면한 이 이야기는 창조 행위를 통한 연결에 대한 인간의 갈망을 반영한다.
-
Sissi Kaplan’s "77 Days: An Experience Report" portrays the artist’s experience of isolation, as an international traveller, then as a patient confined in hospital rooms and her apartment. Even as her loneliness intersected with great personal loss, she concocted fantasies and performances, giving free rein to both memories and reverie. In the face of enforced and eternal separation, this story reflects the human desire for connection through acts of creation.
시시 카플란의 <77 Days: An Experience Report>는 국제 여행자로서, 그리고 병원 병실과 아파트에 갇힌 환자로서 예술가가 경험한 고립을 묘사한다. 그녀의 외로움이 큰 개인적 상실과 교차하는 와중에도, 그녀는 환상과 퍼포먼스를 꾸며내며 기억과 몽상에 자유를 부여했다. 강제적이고 영원한 분리에 직면한 이 이야기는 창조 행위를 통한 연결에 대한 인간의 갈망을 반영한다.
-
Sissi Kaplan’s "77 Days: An Experience Report" portrays the artist’s experience of isolation, as an international traveller, then as a patient confined in hospital rooms and her apartment. Even as her loneliness intersected with great personal loss, she concocted fantasies and performances, giving free rein to both memories and reverie. In the face of enforced and eternal separation, this story reflects the human desire for connection through acts of creation.
