
Title: Caruso
Artist: Letizia Le Fur
RVB Books
16.8 x 24 cm
96 pages
Embossed and Printed line hardcover
May 2024
ISBN: 978-2-492175-46-6
역사적인 건축물을 복원하는 것으로 잘 알려진 벨몬드(Belmon) 럭셔리 호텔 그룹이 이번에 세계적인 현대 사진작가들과 손을 잡아, 각 호텔의 개성을 잘 담아낼 수 있는 작가를 선정해 그곳의 이야기를 작품으로 풀어내는 프로젝트를 진행중입니다. 이 프로젝트의 일환으로, 레티지아 르 퓌르(Letizia Le Fur)는 이탈리아 아말피 해안에 위치한 카루소(Caruso)를 촬영했는데, 이는 2022년 가을과 2024년 봄에 걸쳐 진행됐습니다.
천 년의 역사를 간직한 카루소의 건축물은 아말피 해안의 빛나는 언덕과 웅장한 절벽을 배경으로 독창적인 작가의 시선으로 담겼습니다. 이탈리아 해안의 가장 상징적인 풍경 속에서, 건물의 모습은 마치 르네상스 시대의 트롱프뢰유 벽화처럼 평평하게 보이기도 하고, 셰익스피어의 한 여름 밤의 꿈 무대처럼 그 위를 걸어갈 수 있을 것 같은 환상을 불러일으킵니다. 정원은 마치 미야자키 하야오의 판타지 세계에서 바로 가져온 듯한 모습니다.
이 사진들은 의도적으로 이 장소가 지닌 몽환적이고 시간을 초월한 매력을 강조합니다. 작가는 ‘항상 존재하는 태양’이라고 불리는 11세기 고대 벽과 절벽 정원을 감싸는 황금빛 태양을 포착하고자 했습니다. 이 독창적인 관찰력이 바로 이번 작업의 핵심입니다. 작가가 담아낸 모든 피사체는 태양 빛으로 물들어 있으며, 이 빛은 여러 장면 속에서 하나의 주연배우처럼 활약하기도 합니다. 빛의 다채롭고 극적인 변화는 이 이야기의 핵심을 이루는 요소입니다.
-출처 : 출판사 홈페이지
Famed for restoring historic properties, Belmond luxury
hotel group is now collaborating with world-leading contemporary photographers to create bodies of work responding to their destinations, carefully pairing each artist with the personality of the chosen hotel. Letizia Le Fur photographed Caruso, on the Amalfi Coast in autumn 2022, and spring 2024.
Caruso has a history that goes back almost a thousand years, and there is a certain genius in the way Le Fur depicts its architecture against the glowing hills and towering cliffs of this most iconic stretch of Italy’s coastline. The reliefs appear almost flat, like a Renaissance trompe l’oeil fresco, or a stage set for A Midsummer Night’s Dream, where one could simply step out and glide across their surface. The gardens could have been plucked straight from a Hayao Miyazaki fantasy.
It was quite intentional for these photographs to reinforce the dreamlike, timeless aspect of the place. Le Fur sought to capture what she calls the ‘omnipresent sun’ – the buttery light that drenches the 11th-century walls and cliffside gardens. It is this singular observation that drives the book; every subject Le Fur captures is soaked in a luminescence that plays a character in several acts, and it is the sun’s kaleidoscopic theatrics that form the heart of the story.
- From the publisher's website
역사적인 건축물을 복원하는 것으로 잘 알려진 벨몬드(Belmon) 럭셔리 호텔 그룹이 이번에 세계적인 현대 사진작가들과 손을 잡아, 각 호텔의 개성을 잘 담아낼 수 있는 작가를 선정해 그곳의 이야기를 작품으로 풀어내는 프로젝트를 진행중입니다. 이 프로젝트의 일환으로, 레티지아 르 퓌르(Letizia Le Fur)는 이탈리아 아말피 해안에 위치한 카루소(Caruso)를 촬영했는데, 이는 2022년 가을과 2024년 봄에 걸쳐 진행됐습니다.
천 년의 역사를 간직한 카루소의 건축물은 아말피 해안의 빛나는 언덕과 웅장한 절벽을 배경으로 독창적인 작가의 시선으로 담겼습니다. 이탈리아 해안의 가장 상징적인 풍경 속에서, 건물의 모습은 마치 르네상스 시대의 트롱프뢰유 벽화처럼 평평하게 보이기도 하고, 셰익스피어의 한 여름 밤의 꿈 무대처럼 그 위를 걸어갈 수 있을 것 같은 환상을 불러일으킵니다. 정원은 마치 미야자키 하야오의 판타지 세계에서 바로 가져온 듯한 모습니다.
이 사진들은 의도적으로 이 장소가 지닌 몽환적이고 시간을 초월한 매력을 강조합니다. 작가는 ‘항상 존재하는 태양’이라고 불리는 11세기 고대 벽과 절벽 정원을 감싸는 황금빛 태양을 포착하고자 했습니다. 이 독창적인 관찰력이 바로 이번 작업의 핵심입니다. 작가가 담아낸 모든 피사체는 태양 빛으로 물들어 있으며, 이 빛은 여러 장면 속에서 하나의 주연배우처럼 활약하기도 합니다. 빛의 다채롭고 극적인 변화는 이 이야기의 핵심을 이루는 요소입니다.
-출처 : 출판사 홈페이지
Famed for restoring historic properties, Belmond luxury
hotel group is now collaborating with world-leading contemporary photographers to create bodies of work responding to their destinations, carefully pairing each artist with the personality of the chosen hotel. Letizia Le Fur photographed Caruso, on the Amalfi Coast in autumn 2022, and spring 2024.
Caruso has a history that goes back almost a thousand years, and there is a certain genius in the way Le Fur depicts its architecture against the glowing hills and towering cliffs of this most iconic stretch of Italy’s coastline. The reliefs appear almost flat, like a Renaissance trompe l’oeil fresco, or a stage set for A Midsummer Night’s Dream, where one could simply step out and glide across their surface. The gardens could have been plucked straight from a Hayao Miyazaki fantasy.
It was quite intentional for these photographs to reinforce the dreamlike, timeless aspect of the place. Le Fur sought to capture what she calls the ‘omnipresent sun’ – the buttery light that drenches the 11th-century walls and cliffside gardens. It is this singular observation that drives the book; every subject Le Fur captures is soaked in a luminescence that plays a character in several acts, and it is the sun’s kaleidoscopic theatrics that form the heart of the story.
- From the publisher's website