Microwaves - Ryuji Takahara
Title: Microwaves
Artist: Ryuji Takahara
Samy Press
10.1 x 16.1 cm
Softcover with obi band
Accordion book binding
Risograph printing
Design by Yuta Murao
200 copies
2023
용기에 담긴 음료를 전자레인지에 넣어 데운다. 서서히 김이 올라오며 전자레인지 너머로 보이는 용기의 윤곽이 살짝 흐려진다. 1분이 지나자 음료는 마치 갓 내린 것처럼 따뜻해진다.
-
The drink in the container is placed in the microwave to reheat. Gradually, steam rises and the outline of the container seen through the microwave becomes slightly blurred. After one minute, the drink is as warm as if it had been freshly brewed.
용기에 담긴 음료를 전자레인지에 넣어 데운다. 서서히 김이 올라오며 전자레인지 너머로 보이는 용기의 윤곽이 살짝 흐려진다. 1분이 지나자 음료는 마치 갓 내린 것처럼 따뜻해진다.
-
The drink in the container is placed in the microwave to reheat. Gradually, steam rises and the outline of the container seen through the microwave becomes slightly blurred. After one minute, the drink is as warm as if it had been freshly brewed.
