겉보기에는 모순되는 것들이 공존하는 감각을 소중히 여깁니다. 단단하지만 부드럽고, 부드럽지만 강하며, 강하지만 여유가 있는 것처럼, 대조적인 요소들이 서로 보완하며 이루어지는 균형. 단단함 속에 있는 유연성, 부드러움이 지닌 강함, 강함 속에 있는 여유와 여백——이처럼 극단에 있는 것들이 조화를 이룸으로써 더욱 풍부한 표현이 탄생한다고 생각합니다. 빛과 그림자, 정적과 동적, 질서 정연한 형태와 우연한 흔들림이 교차하는 순간에야 비로소 아름다움과 깊이를 느낍니다.
- 마사야 타나카
-
We cherish the sense of coexistence between seemingly contradictory elements. A balance where contrasting qualities mutually complement each other—hard yet soft, soft yet strong, strong yet unassuming.
Flexibility within rigidity, strength inherent in softness, playfulness and breathing space within strength — we believe richer expression arises when such opposites harmonise. It is precisely in the moment where light and shadow, stillness and movement, orderly form and the accidental fluctuation intersect that we perceive beauty and depth.
- Masaya Tanaka
겉보기에는 모순되는 것들이 공존하는 감각을 소중히 여깁니다. 단단하지만 부드럽고, 부드럽지만 강하며, 강하지만 여유가 있는 것처럼, 대조적인 요소들이 서로 보완하며 이루어지는 균형. 단단함 속에 있는 유연성, 부드러움이 지닌 강함, 강함 속에 있는 여유와 여백——이처럼 극단에 있는 것들이 조화를 이룸으로써 더욱 풍부한 표현이 탄생한다고 생각합니다. 빛과 그림자, 정적과 동적, 질서 정연한 형태와 우연한 흔들림이 교차하는 순간에야 비로소 아름다움과 깊이를 느낍니다.
- 마사야 타나카
-
We cherish the sense of coexistence between seemingly contradictory elements. A balance where contrasting qualities mutually complement each other—hard yet soft, soft yet strong, strong yet unassuming.
Flexibility within rigidity, strength inherent in softness, playfulness and breathing space within strength — we believe richer expression arises when such opposites harmonise. It is precisely in the moment where light and shadow, stillness and movement, orderly form and the accidental fluctuation intersect that we perceive beauty and depth.
- Masaya Tanaka
