Jardins du Riesthal - Anne Immelé (SIGNED AND RARE BOOK)
Title: Jardins du Riesthal
Artist: Anne Immelé
Mediapop Editions
20 x 23 cm
128 pages
Hardcover
Design by Anne-Lise Broyer
Texts by Jean-Christophe Bailly and Corinne Maury
October 2022
ISBN: 978-2-491436-59-9
이 사진 시리즈는 공동체 텃밭과 가족 및 친구들과 함께 가꾸는 내 텃밭에 관한 것으로, 우리 텃밭에서 펼쳐지는 자연의 변화를 기록할 뿐 아니라 다른 사람들이 자신들의 텃밭에서 삶을 꾸려가는 방식도 담고 있습니다. 각 텃밭은 생명체들과 고유한 관계를 맺고 있습니다. 많은 이들이 작물 재배를 완벽하게 통제하려 하며, 채소를 병해로부터 보호하고 최대한의 생산성을 추구합니다. 우리 공동체 정원이라는 집단적 모험 속에서 우리는 자연이 움직이는 정원이 되도록 내버려 둡니다. 곤충들에게 유익한 방랑하는 식물들을 환영하는 정원이죠. 정원에서 펼쳐진 어린 시절의 놀이와 여름날의 사진들도 담겨 있습니다. 이곳에서 보낸 시간의 즐거움은 식물에 대한 지식과 모든 생명 유지 종에 대한 세심한 돌봄을 전합니다.
-
This photographic series is about community gardens and the land parcel I take care of with my family and friends, it document the evolution of nature in our garden but also capture the way in which other people organise life on their plot. Each garden has its own relationship with the living world. Many attempt perfect control over cultivation, protecting vegetables from disease and seeking utmost productivity. In the collective adventure that is our community garden, we let nature become a moving garden welcoming wandering plants so beneficial to insects. There are photographs of childhood games and summers in the gardens. The pleasure of time spent here transmits knowledge of plants and attentive care for all life sustaining species.
이 사진 시리즈는 공동체 텃밭과 가족 및 친구들과 함께 가꾸는 내 텃밭에 관한 것으로, 우리 텃밭에서 펼쳐지는 자연의 변화를 기록할 뿐 아니라 다른 사람들이 자신들의 텃밭에서 삶을 꾸려가는 방식도 담고 있습니다. 각 텃밭은 생명체들과 고유한 관계를 맺고 있습니다. 많은 이들이 작물 재배를 완벽하게 통제하려 하며, 채소를 병해로부터 보호하고 최대한의 생산성을 추구합니다. 우리 공동체 정원이라는 집단적 모험 속에서 우리는 자연이 움직이는 정원이 되도록 내버려 둡니다. 곤충들에게 유익한 방랑하는 식물들을 환영하는 정원이죠. 정원에서 펼쳐진 어린 시절의 놀이와 여름날의 사진들도 담겨 있습니다. 이곳에서 보낸 시간의 즐거움은 식물에 대한 지식과 모든 생명 유지 종에 대한 세심한 돌봄을 전합니다.
-
This photographic series is about community gardens and the land parcel I take care of with my family and friends, it document the evolution of nature in our garden but also capture the way in which other people organise life on their plot. Each garden has its own relationship with the living world. Many attempt perfect control over cultivation, protecting vegetables from disease and seeking utmost productivity. In the collective adventure that is our community garden, we let nature become a moving garden welcoming wandering plants so beneficial to insects. There are photographs of childhood games and summers in the gardens. The pleasure of time spent here transmits knowledge of plants and attentive care for all life sustaining species.
